10 июля 2016 года согласно литургическому календарю в Католическом Костеле читаются следующие отрывки из Библии:
Второзаконие, глава 30, стихи 10-14
Моисей сказал народу: Будешь слушать гласа Господа, Бога твоего, соблюдая заповеди Его и постановления Его, написанные в сей книге закона, и обратишься к Господу, Богу твоему, всем сердцем твоим и всею душою твоею. Ибо заповедь сия, которую я заповедую тебе сегодня, не недоступна для тебя и не далека. Она не на небе, чтобы можно было говорить: «кто взошёл бы для нас на небо, и принёс бы её нам, и дал бы нам услышать её, и мы исполнили бы её?» и не за морем она, чтобы можно было говорить: «кто сходил бы для нас за море, и принёс бы её нам, и дал бы нам услышать её, и мы исполнили бы её?» но весьма близко к тебе слово сие; оно в устах твоих и в сердце твоём, чтобы исполнять его.
Псалтирь, Псалом 69
А я с молитвою моею к Тебе, Господи; *
во время благоугодное, Боже,
по великой благости Твоей, услышь меня, *
в истине спасения Твоего.
Услышь меня, Господи, ибо блага милость Твоя; *
по множеству щедрот Твоих призри на меня.
А я беден и страдаю; *
помощь Твоя, Боже, да восставит меня.
Я буду славить имя Бога в песни, *
буду превозносить Его в славословии.
Ибо спасёт Бог Сион, *
создаст города Иудины.
И потомство рабов Его утвердится в нём, *
и любящие имя Его будут поселяться на нём.
Послание к Колоссянам, глава 1, стихи 15-20
Иисус Христос есть образ Бога невидимого, рождённый прежде всякой твари. Ибо Им создано всё, что на небесах и что на земле, видимое и невидимое: престолы ли, господства ли, начальства ли, власти ли, — и всё Им и для Него создано. И Он есть прежде всего, и всё Им стоит. И Он есть глава тела Церкви; Он — начаток, первенец из мёртвых, дабы иметь Ему во всём первенство, ибо благоугодно было Отцу, чтобы в Нём обитала всякая полнота, и чтобы посредством Его примирить с Собою всё, умиротворив через Него, Кровию креста Его, и земное и небесное.
Евангелие от Луки, глава 10, стихи 25-37
В то время: Один законник встал, и, искушая Иисуса, сказал: Учитель! что мне делать, чтобы наследовать жизнь вечную? Он же сказал ему: в законе что написано? как читаешь? Он сказал в ответ: «возлюби Господа Бога твоего всем сердцем твоим, и всею душою твоею, и всею крепостию твоею, и всем разумением твоим, и ближнего твоего, как самого себя». Иисус сказал ему: правильно ты отвечал; так поступай, и будешь жить. Но он, желая оправдать себя, сказал Иисусу: а кто мой ближний? На это сказал Иисус: некоторый человек шёл из Иерусалима в Иерихон, и попался разбойникам, которые сняли с него одежду, изранили его, и ушли, оставив его едва живым. По случаю один священник шёл тою дорогою, и, увидев его, прошёл мимо. Также и левит, быв на том месте, подошёл, посмотрел, и прошёл мимо. Самарянин же некто, проезжая, нашёл на него и, увидев его, сжалился. И, подойдя, перевязал ему раны, возливая масло и вино; и, посадив его на своего осла, привёз его в гостиницу, и позаботился о нём. А на другой день, отъезжая, вынул два динария, дал содержателю гостиницы и сказал ему: «позаботься о нём; и если издержишь что более, я, когда возвращусь, отдам тебе». Кто из этих троих, думаешь ты, был ближний попавшемуся разбойникам? Он сказал: оказавший ему милость. Тогда Иисус сказал ему: иди, и ты поступай так же.
Комментарии Скотта Хана к Святому Писанию на 10.07.16 г
Мы должны любить Бога и ближнего всею своею крепостью, как отвечает законник Иисусу в сегодняшнем Евангелии.
Эта заповедь не является чем-то далёким или таинственным – она уже записана в наших сердцах, в книге Священного Писания. «Вам лишь нужно исполнять её», – говорит Моисей в сегодняшнем Первом чтении.
Иисус говорит спрашивающим Его то же самое: «Так поступай, и будешь жить».
Однако законник хочет знать, где он может провести черту. Именно этот мотив скрывается за его вопросом: «Кто мой ближний?».
В своём сострадании самарянин из притчи Иисуса являет безграничное милосердие Бога, Который сошёл к нам, когда мы были погружены в грех, близки к смерти, не способны подняться.
Иисус есть «образ Бога невидимого», говорит нам сегодняшнее Второе чтение. В Нём любовь Бога приблизилась к нам. «Кровию креста Его» – взяв на Себя в Своём теле страдания Своих ближних, предав себя на уничижение, избиение и смерть – Он спас нас от уз греха, примирил нас с Богом и друг с другом.
Подобно тому самарянину, Он платит цену за нас, исцеляет греховные раны, изливает на нас масло и вино таинств, поручает нас заботе Своей Церкви, пока Он не вернётся за нами.
Поскольку Его любовь не знает границ, не должна их знать и наша любовь. Мы должны любить так, как Иисус возлюбил нас, делать для других то, что Он сделал для нас – всё соединяя в Его Теле, Церкви.
Мы должны любить так, как певец сегодняшнего Псалма – как те, чьи молитвы были услышаны, как те, чьи жизни были спасены, кто познал время Его милости, кто видел, как Бог в Своём великом милосердии призрел на нас.
Это та любовь, которая ведёт к жизни вечной, любовь, которую Иисус сегодня заповедует законнику и каждому из нас – «иди и поступай так же».
Скотт Хан, доктор богословия.